Monday, 1 February 2010

Developing a Mental Health Strategy: Next Steps


Subject: Developing a Mental Health Strategy: Next Steps | Prochaines étapes dans l'élaboration de la stratégie en santé mentale



Developing a Mental Health Strategy for Canada:
 The Next Steps

Prochaines étapes dans l'élaboration de la stratégie en santé mentale

La version française
suit ci-dessous


National Strategy Cover EN

Next Steps for a Mental Health Strategy for Canada:
Opportunities
 to make
 a difference

The Mental Health Commission of Canada is pleased to announce the start of the second phase of the mental health strategy development plan.  Beginning in March 2010, the Commission will host a series of roundtable meetings.  These roundtables will examine specific topics related to achieving the vision and goals set out in "Toward Recovery and Wellbeing:  A Framework for a Mental Health Strategy for Canada." Working together, we will define practical solutions and develop action plans to achieve our vision.    
In this phase, we want to continue building on the extensive knowledge and experience of diverse stakeholders in Canada including those living with mental health problems and illnesses, their families, service providers, researchers, policy-makers, and concerned individuals.  We need your input to create a strategy that works.
You can participate using new on-line tools to:

  • Indicate your interest in participating in a roundtable session

  • Respond to our Request for Proposals for the development of background papers

  • Access a copy of "Toward Recovery and Wellbeing:  A Framework for a Mental Health Strategy for Canada"

  • Contact us directly to share your ideas
We encourage you to share this message with your own networks.

Your interest and ongoing support are appreciated.


Howard Chodos
Director, National Strategy


La version française

National Strategy Cover FR

 Occasion de poser des gestes qui comptent à titre de participant à des tables rondes ou d'entrepreneur

 
La Commission de la santé mentale du Canada est fière d'annoncer le début de la deuxième phase du plan d'élaboration de la stratégie en matière de santé mentale. À compter de mars 2010, la Commission tiendra une série de tables rondes. Ces tables rondes examineront des sujets précis relatifs à la réalisation de la vision et des objectifs énoncés dans le document Vers le rétablissement et le bien-être : Cadre pour une stratégie en matière de santé mentale au Canada. Ensemble, nous définirons des solutions pratiques et nous établirons des plans d'action pour réaliser notre vision.
Dans cette phase, nous voulons continuer de tirer profit des connaissances approfondies et de la vaste expérience des intervenants du Canada, notamment les personnes vivant avec des troubles mentaux ou une maladie mentale, leur famille, les fournisseurs de services, les chercheurs, les décideurs et les individus préoccupés par cet enjeu. Nous avons besoin de votre opinion pour créer une stratégie qui fonctionne.
Vous pouvez utiliser les nouveaux outils en ligne pour :

  • Exprimer votre intérêt à participer à la table ronde

  • Répondre à notre demande de propositions pour la rédaction des documents d'information

  • Télécharger un exemplaire du document Vers le rétablissement et le bien-être : Cadre pour une stratégie en matière de santé mentale au Canada
Communiquer avec nous directement pour nous faire part de vos idées

N'hésitez pas à faire circuler ce message dans votre réseau.
Nous vous remercions de votre intérêt et de votre soutien continus.
Howard Chodos
Directeur, Stratégie nationale



This message and any attached documents are only for the use of the intended recipient(s), are confidential and may contain privileged information.  Any unauthorized use or other disclosure is strictly prohibited.  If you have received this message in error, please notify the sender immediately, and then delete the original message.  Thank you.
 Les renseignements qui sont transmis a l'aide du present formulaire sont confidentiels et sont reserves a l'usage de la personne a laquelle ils sont adresses.  Si cette communication ne vous est pas destinee, nous vous avisons que sa diffusion et la divulgation de son contenu, par quelque moyens que ce soient, sont strictement prohibees.  Si vous avez recu cette communication par erreur, veuillez nous telephoner sans delai, a nos frais au besoin, et nous la retourner a l'adresse susmentionnee.
Quick Links 
 Click here to:

  We want to hear from you!
 If you have ideas to share, 
email us at:
mhs@mentalhealthcommission.ca

Mike KirbyAbout the Mental Health Commission of Canada
The goal of the Mental Health Commission of Canada is to help bring into being an integrated mental health system that places people living with mental illness at its centre.
To this end, the Commission encourages cooperation and collaboration among governments, mental health service providers, employers, the scientific and research communities, as well as Canadians living with mental illness, their families and caregivers.

Téléchargement de la Demande de propositions 
 Visitez notre site de Web
Nous désirons connaître votre opinion!
Écrivez-nous par courriel à SSM@commissionsantementale.ca

MHCCA propos de la commission du santeì mentale du Canada
Le principal objectif de la Commission de la santé mentale du Canada est de contribuer à la mise en œuvre d'un système de soins de santé mentale intégré axé sur les personnes souffrant de maladie mentale.


À cette fin, la Commission encourage la coopération et la collaboration entre les gouvernements, les fournisseurs de services de santé mentale, les employeurs, les milieux scientifiques et de recherche ainsi que les Canadiens atteints de maladie mentale, leurs familles et leurs fournisseurs de soins.